|Version||Revised in 1749, 1750, and 1752 by Richard Challoner (DRC).|
|Religious affiliation||Catholic Church|
Where did the Douay Rheims Bible come from?
Douai-Reims Bible, also called Reims-Douai Bible, also spelled Douay-Rheims, English translation of the Latin Vulgate Bible produced by Roman Catholic scholars in exile from England at the English College in Douai (then in the Spanish Netherlands but later part of France).
Which version of the Bible does the Catholic Church use?
A Catholic Bible is a Christian Bible that includes the whole 73-book canon recognized by the Catholic Church, including the deuterocanonical books.
Catholic English versions.
|RSV–CE||Revised Standard Version Catholic Edition||1965–66|
|NAB||New American Bible||1970|
When was the Douay Rheims written?
The first Catholic Bible in English was known as the Douay‐Rheims Version. The New Testament was published at Rheims, France, in 1582 and the Old Testament at Douay, France, in 1609. It was revised in 1750 by Bishop Challoner, Vicar Apostolic of the London, District.
What is the difference between the Douay Rheims and King James?
Douay Rheims is translated directly from the Latin Vulgate. The King James version was an unauthorized (i.e. not sanctioned by the Catholic Church) translation of the bible in English. … However, the major difference is that the KJV does not draw its translations from the Septuagint.
Is Douay-Rheims a good Bible?
Douay–Rheims Only movement
Much like the case with the King James Version, the Douay–Rheims has a number of devotees who believe that it is one of the only authentic translations in the English language, or, more broadly, that the Douay is to be preferred over all other English translations of scripture.
How do you cite the Douay-Rheims Bible?
MLA (7th ed.)
Kinney. The Vulgate Bible: Douay-rheims Translation. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2010. Print.
Is King James Bible Catholic or Protestant?
Catholic Bible is the general term for a Christian Bible. King James Bible is one of the versions of the Bible available in Christianity. Catholic Bible has 46 books of Old and 27 books of the New Testament.
Did King James change the Bible?
In 1604, England’s King James I authorized a new translation of the Bible aimed at settling some thorny religious differences in his kingdom—and solidifying his own power. But in seeking to prove his own supremacy, King James ended up democratizing the Bible instead. … King James I of England, 1621.
Which version of the Bible is closest to the original text?
The New American Standard Bible is a literal translation from the original texts, well suited to study because of its accurate rendering of the source texts. It follows the style of the King James Version but uses modern English for words that have fallen out of use or changed their meanings.
What books are in the Douay Rheims Bible?
These are the books of the Vulgate along with the names and numbers given them in the Douay–Rheims Bible and King James Bible.
|Clementine Vulgate||Douay–Rheims||King James Bible|
Where is Douay?
Douai, also spelled Douay, town, northern France, in the Nord département, Hauts-de-France région. It is situated in flat country on the Scarpe River, 24 miles (39 km) south of Lille and 13 miles southwest of the Belgian border.